ABSTRACT
Introdução e objetivo: Tumores testiculares secundários são extremamente raros, sendo que as lesões primárias mais comuns são próstata e pulmões. Os autores relatam dois casos de carcinoma de próstata com metástases para testículos, achados incidentais pós-orquiectomia bilateral. Relato de caso: Dois pacientes portadores de adenocarcinoma de próstata e com metástases osteoblásticas foram submetidos à orquiectomia bilateral e à terapia anti-androgênica. Em ambos os casos encontrou-se adenocarcinoma metastático em parênquima testicular e epidídimos, com positividade citoplasmática para antígeno prostático específico pelo estudo imuno-histoquímico. Discussão: Metástases testiculares de carcinoma prostático são geralmente achados incidentais e a maioria é unilateral. A via de disseminação mais provável é a via canalicular ou linfática. É importante o seu conhecimento, pois devido ao aumento da incidência do carcinoma prostático nos últimos anos é possível que ocorra um aumento da prevalência de metástases testiculares.